Форум Поториці

Теми для публікацій та розмов


Звідки походить назва села
20 лютого 2013 ---------- SklOVyk

Питання-відповіді Інтерв'ю Всі записи

1

SklOVyk ----------, користувач 1ua
---------- SklOVyk
Тема: Звідки походить назва села

Перша письмова згадка про село Поториця відноситься до 1492 року. Через с.Поториця проходила дорога на торг до м.Сокаля (районний центр у Львівській області). В ті часи у м.Сокалі жваво розвивалася торгівля, місту було надано магдебурзьке право. Походження назви села «Потаржича», так записано в архівних документах, кажуть, походить від слова «по торжку», тобто, коли покупці поверталися з торгу, відпочивали за гайком на лузі, напували коней біля журавля (див. фото, альбом «Фото зі скрині»). J Збереглись в народі і назви вулиць Гайок, через цей гай проходив торговий шлях. Лугова – де попасали, відпочиваючи, коней покупці. Центральна частина села являє собою низовину – найкраще місце для відпочинку.

За другою версією - село з Півдня і Сходу оточене лісом. З Південного Заходу простягаються широкі заплави річки Західний Буг. Так що мешканці села з давніх-давен займалися мисливством, рибальством і рільництвом. В лісах водилося багато турів (зубрів – вид биків із роду бізонів). Мисливці, коли йшли на полювання, то казали «йдімо по тури». По польськи це звучить «по тужи», а назва села тоді буде Potuzyca – Потужица. В історичних  польських джерелах ХІХ – ХХ століття так і вживалася назва села Potuzyca.

20 лютого 2013


1


  Закрити  
  Закрити